 |
Das Team ist mehr, als die Summe der Einzelspieler |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
Das Team ist mehr als die Summe der Einzelspieler. ... hat Otto Rehagel einmal gesagt. Die Aussage ist eine gelungene Adaption eines Satzes von Aristoteles um etwa 300 v.Chr. "das Ganze ist mehr, als die Summe seiner Teile". Trifft also schon sehr lange zu.
Damit Sie wissen, mit wem im Team Sie es zu tun haben, finden Sie hier unsere aktuelle Imagebroschüre [359 KB]
mit den Mitarbeitern zum Download.
Wir sind ein gemischtes Team. Jung + älter, kaufmännisch, technisch oder humanistisch ausgebildet, aus St. Petersburg, Arkhangelsk, Novgorod, Majkop, Moskau, Murmansk, Petrosavodsk, Deutschland und Kasachstan. Viel Erfahrung in der Buchhaltung und in der Führung kombiniert sich mit jungen, hoch motivierten Mitarbeitern im Vertrieb für Sie. Die allermeisten Mitarbeiter haben eine Hochschule besucht. Einzige (hoch qualifizierte) Ausnahme: Vera Rubinstein, unsere Hauptbuchhalterin. Wofür eine solide Ausbildung gut ist, merken Sie in der direkten Zusammenarbeit, manchmal aber auch nur im Verborgenen: Valentina, unsere Telefon-Kontakterin ist Psychologin - niemand bei uns kommt am Telefon so wunderbar wie Valentina zu den Entscheidern durch. Ausbildung + Talent + Einsatz = Funktioniert.
Wir unterstützen die kontinuierliche Weiterbildung der Mitarbeiter. Drei aktuelle Beispiele: Julia (Consumer, Übersetzungen, Assistentin von Evgeny Peskin) macht im Moment berufsbegleitend Ihren Doktortitel, Siegfried (Industrial) arbeitet an seinem MBA und Valentina (Telefonmarketing) baut zur Zeit Ihre Englisch-Kenntnisse aus.
Die Mitarbeiterfluktation in Russland ist derzeit enorm hoch. Viele Firmen müssen über ein Jahr bis zu 30% der Mitarbeiter ersetzen. Uns ist es in den vergangenen Jahren gelungen, nur sehr wenige Kündigungen unsererseits oder Weggänge durch Mitarbeiter aus persönlichen Gründen verkraften zu müssen. Kontinuität halten wir für eine Stärke.
Anliegend finden Sie zusätzliche persönliche Vorstellungen der beiden leitenden Mitarbeiter von PIV: Evgeny Peskin (53) und Klaus Horst Philipp (40).
Folgende Mitarbeiter sind ausserdem nach Drucklegung der Imagebroschüre zu uns gekommen:
|
 |
|
|
 |
M A R I A ( J A N U A R 2 0 0 9 ) Maria kommt aus dem hohen Norden Russlands (Arkhangelsk). Sie spricht sehr gut Deutsch, von Haus aus natürlich Russisch und ausserdem Englisch und Italienisch. Seit Januar ist Sie bei uns im Team, vorher hat Sie für die Niederlassung eines deutschen Unternehmens im Bereich Prüftechnik in St. Petersburg gearbeitet. Maria ist im Bereich "Industrie" mit Schwerpunkt von Vertretung von Kunden aus dem Bereich Chemietechnik und Pharma, sowie Lebensmitteltechnik tätig. Maria reist gerne (wozu sie bei uns alle Gelegenheit hat) und hat ein im Vertrieb unbezahlbares Kommunikationstalent (offen zuhören, schnell verarbeiten, seriös überzeugen, ohne zu überreden).
|
 |
|
|
 |
V A L E N T I N A ( N O V E M B E R 2 0 0 8 ) Valentina kommt aus dem äussersten Süden Russlands. Sie hat an einem Moskauer Institut Psychologie studiert, danach daheim als Verkäuferin und später Shop-Managerin im Bereich Mobilfunk gearbeitet und ist seit November 2008 bei uns in St. Petersburg. Aufgabe ist der Vertriebsinnendienst (Recherche, vor allem Anrufe, Werbung, Versand). Insofern werden Sie von Ihr am wenigsten mitbekommen, aber Sie ist meist das erste, was Kunden hier von Ihrem Unternehmen hören. Valentina ist ein echtes Talent, was Erstansprachen per Telefon anbelangt - niemand bei uns kommt so gut zu den Entscheidern durch. Ob das naturgegeben, oder dem Studium der Psychologie zu verdanken ist, traut sich bei uns keiner zu sagen. Es funktioniert jedenfalls prima.
|
 |
|
|
 |
J U L I A ( J U N I 2 0 0 8 ) Eigentlich ist Julia nicht wirklich "neu" im Team. Seit 2007 schon hat Sie neben Ihrem Studium für uns als freie Mitarbeiterin übersetzt. Inzwischen hat Sie Ihr Diplom (Thema der Diplomarbeit: "Konflikt-Lösungsstrategien") und arbeitet berufsbegleitend am Doktortitel. Seit Juni 2008 ist Julia bei uns fest angestellt. Sie arbeitet im Bereich "Consumer" und als Assistentin von Evgeny Peskin, unserem Leitenden in St. Petersburg. Julia spricht hervorragend Deutsch, natürlich Russisch als Muttersprache, sowie Englisch und Spanisch. Sie hat zuvor schon für 5 Unternehmen gearbeitet (unter anderem für die deutsche Mahle und die amerikanische Continental Plast). Als gelernte Konsekutiv- und Simultandolmetscherin ist Sie für Übersetzungen von Geschäftsgesprächen und auf Messen eine der besten Kräfte, die wir haben.
|
 |
|
|
 |
G U E N T E R ( J A N U A R 2 0 0 8 ) Guenter ist seit fast 40 Jahren im Bereich Maschinen- und Anlagenbau tätig, davon über 20 Jahre im Vertrieb auch in Russland. Er wohnt und lebt in Hanau in Deutschland und ist für uns seit Anfang 2008 Vertragsmitarbeiter. Sozusagen unser Kompetenzzentrum in Verhandlungsführung, Strategie, aber auch mit großem technischen Erfahrungsschatz steht er bei allen Fragen des Vertriebs den jungen Kollegen in Russland zur Seite. Mit seiner ruhigen Art und seinem enormen Erfahrungsschatz ist er bei schwierigen Kundengesprächen voll in seinem Element. Sein Heimatbereich in technischer Hinsicht ist die Zerkleinerungstechnik. Guenter versteht besser Russisch, als er zugibt und spricht ansonsten natürlich Deutsch und Englisch.
|
 |
|
 |
 |
 |